美國總統川普在「川習會」後接受專訪，表示不希望有人「走向獨立」。對此，中正大學政治系教授蔡榮祥認為，川普所說的「獨立」（independent），應是指單邊行動、自行其是，非政治意義上的宣布獨立，並未特指台灣，也可指涉中國採取片面的軍事行動，「若將此句逕自翻譯為台灣獨立，不僅曲解了川普的原意，更在政治上產生嚴重的誤導效果。」 《詳全文...》