注音符號與日文假名由於字型設計淵源，時常讓外國遊客產生美麗的誤會。近日有網友分享一段趣事，表示日本朋友想買台灣一款叫「肉嘿肉嘿」的餅乾當伴手禮，讓她瞬間聽得一頭霧水，直到看到實體...…